As Paredes de Gesso - Parte 2

Episódio de Chaves
As paredes de gesso - parte 2

Título Original	Enyesar la vecindad - parte 2
Elenco	Roberto Gómez Bolaños Carlos Villagrán Ramón Valdez Florinda Meza Edgar Vivar Maria Antonieta de las Nieves
Versão	3
Exibição	1978
Semelhante a	Os Gesseiros (1974)
Anterior	Um Gesseiro de Mão Cheia - Parte 1
Próximo	Os Chifres Queimados do Professor Girafales
Dublagens	MAGA: 1 Dublagem: (1992) RioSound: (2012)
Obs.:	No Brasil, por muitos anos foi a segunda parte de "Abre a Torneira" de 1977.
Direção	Enrique Segoviano

As Paredes de Gesso - Parte 2 (no original Enyesar la vecindad - parte 2) é um episódio do Chaves de 1978. É a parte final da saga.

Sinopse[]

Seu Madruga reboca nas paredes de gesso e o Sr. Barriga perdoa os pagamentos de aluguel em 3 meses,Chaves aparece e ele acaba rebocando no peito,Madruga pergunta:"já tomou o café da manhã",e o órfão tomou no final de ano,ele pede para o copo de leite lá em casa e agente fica vigiando.Quico aparece e Madruga toma o reboque nas costas,por nisso o Seu Barriga verifica as paredes que seria rebocados;Chaves trouxe os dois copos de leite para o Seu Madruga e ele acaba tomando e Kiko toma um leite de cimento,Chiquinha toma uma leite de burra e fica se confundindo,Madruga toma também um leite e a Dona Florinda aparece e fica ruim de tomar leite de burra e leva uma bofetada!

Seu Madruga fica irritado e o Chaves não significa é um gesso,Kiko aparece e toma mais uma leite de burra e fica mau assedado e a Florinda manda tomar cuidado nessa porcaria,más importante que o Madruga é o culpado,Kiko empurra o senhor e cai no chão com o gesso;o Chaves disse:"sua vovózinha parece o leite de burra",e ele leva a cacetada.Chaves e Chiquinha brincam de pedreiro e eles acabam aprontando de uma vez por todas e até o Kiko suja o terninho com o gesso vai embora e chora na parede,a Florinda tomaria um tapa no Seu Madruga imediatamente!

Enquanto a Chiquinha brinca de pedreira e o Chaves nega e ele solda marcha de pisar no gesso.Quico brinca de pedreiro e acaba destruindo tudo na vila e ele coloca o gesso nas costas do Chaves e ele acaba encimentando na cara no Seu Barriga.Quico chuta no Chaves e o gordo também cai no gesso,Barriga acaba empurrando o Quico e o Seu Madruga ajuda a soltar de que está preso no gesso e a Florinda corre atrás dele.Os dois colocam engessando no Quico pelo corpo inteiro.Depois algum entanto Quico virou uma estátua de gesso e a Florinda desmaia em cima de um cimento paralisada!

Atores e Dubladores[]

Atores[]

Dublagem[]

Maga (1992)

RioSound (2012)

Chaves - Daniel Müller
Quico - Vinicius Sousa
Seu Madruga - Marco Moreira
Dona Florinda - Marta Volpiani
Sr. Barriga - Gustavo Berriel
Chiquinha - Cecília Lemes

Curiosidades[]

Quando Chaves acerta a roupa de Quico com um punhado de gesso, começa a tocar a música tema de Quico.
- Ela também começa a tocar quando Sr. Barriga empurra Quico para a forma de gesso.

Citações[]

narrador: "As Paredes de Gesso"

Seu Madruga: Que diabo está fazendo aqui, Chaves?

Chaves: É que eu queria ver o que o senhor estava fazendo.

Seu Madruga: Não está vendo?

Chaves: Ahhhhhhh.

Seu Madruga: "Ahhhhhhh."

Chaves: E está rebocolando com gêsso?

Seu Madruga: Não, com LEITE DE BURRA!

Chaves: Ih, é mesmo?

Chaves: Quem te deu permissão pra beber esse leite?

Seu Madruga: Obrigado, Chaves.

Chaves: Nem por isso.

Seu Madruga: Se eu te pego! Se eu te pego!

Chaves: Tá bom, mas não se irrite!

Seu Madruga: "Tá bom, mas não se irrite!" Só não é mais burro, porque não é mais velho!

Chaves: Certo.

Seu Madruga: O quê?

Chaves: Além disso, foi senhor que disse que aquilo era o leite de burra! Foi o senhor!

Seu Madruga: Ah, que obediente, hein? Quer dizer que se eu disser que a Chiquinha é uma pata, você come ela, não?

Chaves: Ai, Deus me livre!

Seu Madruga: Olha, eu vou te explicar. Isso o que você está vendo aqui é gesso! Gesso, J-E-S-O, Gesso.

Chiquinha: Olha, papai. Não é assim que se escreve gesso.

Seu Madruga: É tá faltando um acento,

Quico: Seu Madruga, me dá mais um pouquinho de leite de burra?

Seu Madruga: O quê tá fazendo, seu idiota!

Seu Madruga: Ai, mamãezinha!

Chaves: Seu Madruga, também vai dizer pra sua avozinha que aquilo era leite de burra?

Seu Madruga: [dando cascudo] Toma!

Chaves: [Chaves chorando] Pipipipipipipipipi.

Seu Madruga: "Pipipipipipipipipi." Só não te dou outra porque...

Chiquinha: [joga gesso no traseiro de Chaves] Agora vamos colocar mais um pouquinho aqui...

[Chiquinha e Chaves param e olham para o que Chiquinha fez]

Chiquinha: [risinhos] Foi sem querer querendo...

Chaves: [joga espátula no chão] Eu vou lhe mostrar o quê foi sem querer querendo...

Quico: Tá vendo, Chaves?! Viu só o quê você fez?! Isso é pelo que fez ao Sr. Barriga! [chuta Chaves]

Chaves: Você... [tenta chutar Quico, mas acerta Sr. Barriga]

Sr. Barriga: [grita e cai de cara na forma do gesso; se levanta, limpa rosto, e tateia para encontrar seu óculos; fica de pé, pega sua maleta, e encara Chaves]

Chaves: Me tiraram do sério!

Seu Madruga: [risos] Uma mulher de gesso com coração de pedra! [ri e geme de dor] Ai, minha barriga...

Citações (Riosound)[]

Chaves: Quem te deu permissão pra beber isso?