Wiki Chaves
Brincadeira de mão é para boxeadores
Episódio de Chapolin
Título Original Juego de manos es de boxeadores
Elenco Roberto Bolaños
Ramón Valdez
Carlos Villagrán
Florinda Meza
Ruben Aguirre
Versão 1
Exibição 1978
Anterior Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 3
Próximo Na barbearia, é fácil ficar parado!
Dublagens MAGA: 1 Dublagem (1990)
GÁBIA: 1 Dublagem - Vale tudo na guerra do amor (Para os DVDs da Amazonas Filmes)

Brincadeira de Mão é Para Boxeadores (no original Juego de manos es de boxeadores) é um episódio de Chapolin de 1978.

Sinopse[]

Um rapaz (Carlos Villagrán) é noivo de uma bela mulher (Florinda Meza). O romance é abalado quando, para a vila em que moram, mudam-se um homem e o seu filho (interpretados por Ramón Valdéz e Rubén Aguirre, respectivamente). O homem é treinador físico do filho, que, além da desenvoltura corporal, exibe também interesse na mulher fazendo insinuações e inibindo o noivo dela de esboçar qualquer reação. A mulher fica desapontada com o noivo por isso e começa a se insinuar para o novo vizinho. Chapolin é chamado pelo noivo para ajudar-lhe a ter coragem para enfrentar o novo vizinho. O cara quer falar com a mulher e esta desaponta; o novo vizinho treina a desenvoltura com um haltere mas Chapolin acaba caindo com o haltere. Chapolin então garante ao noivo que o noivo lutará com o novo vizinho no pátio da vila.

Enquanto isso, a mulher usa um gongo e Chapolin arrecada dinheiro para oferecer. Chapolin daí tenta encorajar um pouco o atleta desafiante, que estava em sua casa já preparado para a luta mais tarde no pátio e treinando-se. O desafiante desfere em Chapolin um golpe bem dado com os punhos já devidamente guarnecidos com um par de luvas de boxe e Chapolin diz um jargão logo após acordar novamente. Chapolin diz ao desafiante que a luta havia sido combinada, e o desafiante fica ciente de que pode realmente vencer o combate.

No pátio, Chapolin surge arbitrando o combate. Ambos iniciam o combate, e o desafiante golpeia Chapolin casualmente. O novo vizinho logo depois golpeia o desafiante algumas vezes, e o desafiante acaba por sofrer um KO. A mulher acerta o gongo na cabeça do novo vizinho, e este perde a consciência. Chapolin acaba por usar o dinheiro para curar as chagas do desafiante derrotado, e a mulher reata com este no fim.


Chapolin - Temporada de 1978
Nós e os Fantasmas · Tripas de Cera · O Presente de Casamento · Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - Partes 1, 2 e 3 · Brincadeira de mão é para boxeadores · Na barbearia, é fácil ficar parado! · Onde está Clarissa? · Fotos no Museu, Não! · Assistente de diretor/Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa" · Os Loucos Mais Perigosos Estão Fora do Manicômio · Doutor Chapatin e o contrabando/Com essas pulgas não se brinca de pula-pula! · O anel da bruxa · Aristocratas Vemos, Gatunos Não Sabemos · Cada Um Vale Pelo Que É · Doutor Chapatin e as melancias/A volta do Super Sam · Não Foi Pênalti/O Lobisomem · Dinheiro Chama Dinheiro, Mas Ladrão Também · A Mansão dos Fantasmas · O mosquito biônico · O Show Deve Continuar, Partes 1, 2, 3, 4, 5 e 6 · Cyrano de Bergerac · Os piratas do Caribe - Partes 1 e 2 · A vendedora de flores · O Ovo de Colombo · Um giro com o vampiro · O doutor é um assassino/O mordomo desastrado · A História de Don Juan Tenório · Olha o passarinho! · O Alfaiatezinho Valente, Partes 1, 2, 3 e 4 · O Rei dos Disfarces