Quinta Temporada | |
---|---|
Exibição | 31 de Janeiro de 1977 - 05 de Dezembro de 1977 |
Transmissão | 1977 |
Elenco | Chespirito Carlos Villagrán Ramón Valdez Florinda Meza Rubén Aguirre Angelines Fernández Edgar Vivar Horácio Gómez María Antonieta de las Nieves |
Obs.: | |
Anterior | Quarta Temporada (1976) |
Próximo | Sexta Temporada (1978) |
A Quinta Temporada de Chaves estreou em 1977 (MCMLXXVII). A temporada ficou marcada com diversas mudanças no cenário e roupas novas dos personagens.
Histórico[]
- Em Fevereiro, a Chiquinha passa a usar um "suéter" vermelho.
- Em Março, Chaves passa a ter uma camisa nova e calças amarelas.
- Em Julho, Dona Clotilde passa a usar um chapéu de cor azul claro.
- Em Outubro, a vila passa a ter uma pintura nova.
Elenco[]
- Chespirito: Chaves.
- Carlos Villagrán: Quico.
- Ramón Valdez: Seu Madruga.
- Florinda Meza: Dona Florinda, Pópis.
- Rubén Aguirre: Professor Girafales.
- Angelines Fernández: Dona Clotilde.
- Edgar Vivar: Sr. Barriga, Nhonho.
- Horácio Gómez: Godinez, Garçom do Hotel.
- María Antonieta de las Nieves: Chiquinha
Episódios[]
Imagem | Título | Exibição Original | Exibição no Brasil | Sinopse |
---|---|---|---|---|
O Porquinho | 07/02/1977 | 19/10/2018 | Seu Madruga tem um cofrinho, mas não quer que o Senhor Barriga descubra. Enquanto isso, as crianças disputam seus próprios cofrinhos. | |
O Dia da Amizade | 14/02/1977 | 20/10/2018 | A turma comemora o dia dos namorados na casa do Seu Madruga. | |
As Gravatas do Seu Madruga, Primeira Parte | 21/02/1977 | 21/10/2018 | Quico ganha um cachorrinho do Professor Girafales e resolve dar um banho nele, com a ajuda de Chaves e Chiquinha. Porém, eles acabam molhando a todos, como sempre. | |
O Ratinho do Quico, Terceira Parte e Conclusão | 07/03/1977 | 22/10/2018 | Revoltado porque não tem mais seu cãozinho, Quico resolve aprontar com os vizinhos, escondendo um ratinho por todos os cantos (inclusive em um saco que seria de pipocas). | |
Quem semeia moeda, colhe tempestade! | 14/03/1977 | 1984 | Chaves está plantando um pezinho de carambolas, para que dê uma árvore de carambolas. O problema é que ele suja a vila toda de terra, incluindo alguns de seus moradores (como o Seu Madruga). Depois, Quico e Chiquinha resolvem "disputar" algodões doces, enquanto Chaves tenta fazer crescer uma árvore de dinheiro. | |
A Máquina Fotográfica - Parte 1 | 28/03/1977 | 1984 | Seu Madruga começa a trabalhar como fotógrafo. | |
O Fotógrafo - Parte 2 | 04/04/1977 | 1984 | Continuando a trabalhar como fotógrafo, Seu Madruga tenta tirar fotos em um parque próximo à vila, mas não obtém sucesso. Chiquinha aconselha seu pai a comprar uma máquina fotográfica nova, mas ele não quer. E para piorar a situação, o Chaves fica derrubando sua câmera o tempo todo. | |
O Fantasma da Vila | 11/04/1977 | 1984 | Chaves acerta o Senhor Barriga novamente e pensa que este morreu com o golpe. Porém, tudo não passa de um plano do dono da vila para assustar os garotos. | |
A Casinha do Quico | 18/04/1977 | 1992 | Quico constrói uma casinha para brincar. Enquanto isso, o Seu Madruga está tendo um grande problema com o Senhor Barriga. Se ele não lhe pagar pelo menos um mês de aluguel, pode ser despejado. | |
Amarelinhas e Balões | 25/04/1977 | 1984 | Chaves aprende com o Professor Girafales uma lição muito importante: é necessário compartilhar as nossas coisas. Depois de explicar isso ao Quico, ele resolve dividir seus muitos balões com Chaves. Enquanto isso, o Professor Girafales enfrenta um problema com Dona Florinda. O romance dos dois está por um fio. | |
O Vendedor de Balões | 02/05/1977 | 1992 | Seu Madruga percebe que Chaves está destruindo todos os balões do Quico e acha que, com isso, pode faturar muito dinheiro. O problema é que Chaves não entende nada do seu plano e acaba estragando tudo. | |
O Cavaleiro das Mil Encrencas | 09/05/1977 | 1984 | O pessoal da vila acha que Chaves está louco porque viram ele falando com as portas. Por isso, Quico e Chiquinha decidem lhe dar um banho de água fria, para ver se conseguem curá-lo. Mas acabam fazendo a maior bagunça na vila. | |
Os Carpinteiros - Parte 1 | 16/05/1977 | 1984 | Seu Madruga está trabalhando como carpinteiro, mas as crianças vivem interrompendo seu trabalho. Além disso, ele acaba martelando seus dedos a toda hora, por descuido. | |
Quanto Mais Quente, Pior - Parte 2 | 23/05/1977 | 1992 | Ainda trabalhando como carpinteiro, Seu Madruga é obrigado a preparar uma cola especial para consertar a cadeira da Dona Florinda (que havia sido quebrada pelas crianças). Mas todo mundo acaba se queimando com a cola, inclusive ele. | |
Vamos Todos a Acapulco - Parte 1 | Original: 30/05/1977 Reprise (atualmente distribuída): 18/12/1978 |
04/04/1988 | Seu Madruga e Chiquinha ganham uma viagem para Acapulco com tudo pago, graças a um produto de limpar pratas que a garota comprou. A partir daí, todos os demais vizinhos resolvem ir para Acapulco também. Seu Barriga, com pena de ver que Chaves iria ficar sozinho, decide levar o garoto com ele. | |
Os Farofeiros - Parte 2 | Original: 06/06/1977 Reprise (atualmente distribuída): 25/12/1978 |
13/01/1991 | A turma apronta todas em Acapulco, principalmente ao redor da piscina. | |
Os Farofeiros, Segunda Parte - Parte 3 | Original: 13/06/1977 Reprise (atualmente distribuída): 01/01/1979 |
20/01/1991 | A turma apronta todas em Acapulco e ocorrem enganos dos adultos ao pensarem que as crianças estão se afogando. | |
O Álbum de Figurinhas | 20/06/1977 | 1984 | Chaves quer ter o seu álbum e suas figurinhas, mas não tem dinheiro para comprá-los. Depois, ele acha um bolinho de dólares no chão, que eram do Senhor Barriga, mas pensa que são figurinhas repetidas. | |
Os Espíritos Zombeteiros - Parte 1 | 27/06/1977 | 06/11/2018 | Seu Madruga é sonâmbulo e, sem querer, coloca pratos todas as noites no barril do Chaves. Isso tudo por causa da sua preocupação com o garoto, que passa fome. | |
Os Espíritos Zombeteiros - Parte 2 | 04/07/1977 | 07/11/2018 | Nesta continuação, descobrimos que todos os moradores da vila são sonâmbulos, inclusive Quico e Dona Florinda. Mas Seu Madruga insiste para ter cuidado com eles, pois pode ser perigoso se eles acordarem de maneira bruta. | |
Os Espíritos Zombeteiros - Parte 3 | 11/07/1977 | 26/01/2012 | O mistério dos pratos que desaparecem e depois aparecem no barril do Chaves continua. E agora, Dona Clotilde cismou que se trata de uma obra dos "espíritos zombeteiros". Para ter certeza, ela decide fazer uma sessão espírita na casa de Seu Madruga. | |
Falta Água, Sobram Problemas! - Parte 1 | 18/07/1977 | 2000 | A vila está sem água e as crianças são obrigadas a irem até a vila mais próxima buscar alguns baldes d'água. | |
Um Bom Encanador Não Entra Pelo Cano! - Parte 2 | 25/07/1977 | 1984 | Ainda sem água, o pessoal da vila resolve se organizar para buscar mais baldes. Depois, Dona Florinda paga o encanador para consertar o problema e a água volta. Mas os baldes continuam cheios e Chaves tem a grande ideia de tirar a água que já não faz falta. | |
O Calo do Sr. Barriga | 01/08/1977 | 1984 | O Senhor Barriga está com um calo muito dolorido no pé direito. Por isso mesmo, toda hora alguém acerta o seu pé, mesmo que "sem querer querendo". | |
Ah! Logo Agora Que Eu Queria Ver Meu Time Jogar... | 08/08/1977 | 1984 | Seu Madruga e Chaves querem assistir um jogo de futebol pela televisão, só que esta não funciona de jeito nenhum. Irritado, Seu Madruga atira ela no chão e a destrói. Mais tarde, descobre que a vila está sem luz. | |
O Professor Apaixonado | 15/08/1977 | 1984 | O Professor Girafales quer se declarar à Dona Florinda, mas não sabe como. Por isso, ele vai à casa de Seu Madruga para pedir-lhe ajuda. | |
Nem Todos os Bons Negócios São Negócios da China - Parte 1 | 22/08/1977 | 1984 | Chaves ganha um dinheiro da dona Clotilde e Chiquinha lhe aconselha a abrir um negócio. Ele começa a vender refrescos, mas o negócio não vai muito bem. | |
Refrescos numa Fria - Parte 2 | 29/08/1977 | 1992 | Ainda com sua barraca de refrescos, Chaves agora tem um grande freguês: o Quico. Depois, o Seu Madruga quer escapar da Dona Florinda e do Senhor Barriga. Aproveitando a oportunidade, Chaves faz chantagem para que ambos compre muitos refrescos. | |
A Insônia do Seu Madruga - Parte 3 | 05/09/1977 | 1992 | Chaves continua com a sua barraquinha de refrescos. Enquanto isso, Seu Madruga enfrenta um problema: ele está com insônia. Dona Clotilde resolve lhe ajudar e compra um xarope poderoso para livrá-lo do problema. | |
Bilhetes Trocados | 12/09/1977 | 1984 | Seu Madruga manda Chiquinha ir até o açougue e lhe entrega uma lista de compras. Enquanto isso, o Professor Girafales mostra para Dona Florinda que lhe escreveu uma carta de amor. Porém, ele deixa a carta cair no chão. Chiquinha encontra o bilhete e resolve trocar com a lista de açougue e isso causa a maior confusão na vila. | |
Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito... | 19/09/1977 | 1984 18/11/2018 |
Chiquinha regressa de suas férias em Itanhaém. Seu Madruga vai ajudá-la com as malas, mas acaba tendo um problema com a Dona Florinda. Depois, Chaves leva as malas até a casa do Seu Madruga e este lhe dá uns trocados como recompensa pela ajuda. Chaves compra uma zarabatana e uma porção de chumbinhos. Mas Chiquinha pega ambos e apronta todas. | |
A Bruxa Está Solta! | 26/09/1977 | 1984 | As crianças estão brincando de esconde-esconde. Enquanto isso, o Seu Madruga descobre uma caixa de madeira e resolve ver se nenhum vizinho está precisando dela. Quico vê a caixa no meio do pátio e tem a grande ideia de se esconder dentro dela. O problema é que o Seu Madruga prega a tampa e Quico fica preso. | |
A Caricatura do Professor Girafales | 03/10/1977 | 20/11/2018 | O Professor Girafales quer ver os desenhos dos meninos e acaba encontrando uma caricatura sua no meio deles. Ao saberem disso, Quico e Chaves ficam aterrorizados. | |
O Disco Voador | 10/10/1977 | 1992 | Quico ganha um disco voador de brinquedo, ao mesmo tempo que o Seu Madruga combina um código com o Chaves, para quando o Seu Barriga chegar. Toda vez que o dono da vila se aproximar, Chaves tem que gritar: "Já chegou o disco voador!". Mas o Quico se confunde por causa do seu brinquedo e a confusão é total... | |
Abre a Torneira! - Parte 1 | 17/10/1977 | 1992 | Os moradores da vila querem que o Senhor Barriga mande pintar a vizinhança, porque está muito suja e feia. Em princípio, ele aceita, mas depois de uma confusão com o Seu Madruga e com o Chaves, ele resolve recusar. O Professor Girafales dá uma grande ideia: Seu Madruga pinta a vila toda em troca de alguns meses de aluguel e todos saem beneficiados. Todos gostam da ideia, menos Seu Madruga. | |
Pintando a Vila, Segunda Parte | 24/10/1977 | 09/01/2014 23/11/2018 |
O pessoal da vila começa a limpar a vila para depois poder pintá-la. Todos resolvem ajudar. | |
Panqueca pra Dentro, Barriga pra Fora | 31/10/1977 | 1984 | Dona Clotilde prepara panquecas para o Seu Madruga e manda Chiquinha cuidar delas. | |
O Despejo do Seu Madruga - Parte 1 | 07/11/1977 | 1992 | O Senhor Barriga resolve despejar o Seu Madruga, depois de tantos meses de aluguel atrasado. Todos na vila ficam tristes. Quico encontra um álbum de fotografias antigo na casa do Seu Madruga e eles começam a olhar e lembrar de tempos que não voltam mais. | |
Recordações - Parte 2 | 14/11/1977 | 1992 | O pessoal continua vendo o álbum de fotografias e lembrando de cenas como a chegada de Chaves e o dia em que o pai de Quico morreu. | |
Como Treinar Um Novo Campeão | 21/11/1977 | 1984 | Seu Madruga está recordando seus velhos tempos de lutador de boxe, quando descobre que Chaves tem um "dom" para a coisa. Por isso, ele resolve ensinar o garoto a lutar boxe. Mas isso acaba despertando a ira do Professor Girafales. | |
Um Finíssimo Tecido Made in Taubaté | 28/11/1977 | 1984 | Seu Madruga ganha uma casimira em uma rifa e decide trocá-la com o Seu Barriga, para ter alguns meses de aluguel descontados. Mas as crianças pegam o tecido e fazem um piquenique. | |
Uma Aula de Canto | 05/12/1977 | 1992 | O Professor Girafales decide ensinar música aos seus alunos. Depois, as crianças resolvem brincar de orquestra no pátio da escola. |
Episódios Perdidos Mundialmente[]
Imagem | Título | Exibição Original | Exibição no Brasil | Sinopse |
---|---|---|---|---|
? | 03/01/1977, 10/01/1977, 17/01/1977 e 24/01/1977 | Inédito | Reprises desconhecidas de 1976. | |
As Crianças Assistem a Aula | 31/01/1977 | Inédito | Segundo a Tele-Guía: Chaves, Chiquinha e Quico assistem a aula. | |
Quem não tem cão, caça com rato!, Segunda Parte | 28/02/1977 | 1984 - PERDIDO | Fica proibido ter animais e crianças pequenas na vila e Dona Florinda resolve devolver o cachorrinho do Quico ao Professor Girafales. Quico, sem saber disso, acaba achando que seu cachorrinho foi transformado em regador pela Dona Clotilde. Obs: Exibido pela última vez no SBT em 1992. | |
O Jogo de Beisebol | 21/03/1977 | Inédito | Chaves, Quico e Chiquinha estão jogando beisebol. Depois, o Seu Madruga lhes conta que era jogador de beisebol, mas acaba arranjando confusão com a Dona Florinda. Obs: Descoberto através de trechos mostrados em uma propaganda estrangeira de um disco do Chaves e em uma reportagem sobre Edgar Vivar. |