Wiki Chaves
Registre-se
Advertisement
Como Treinar Um Novo Campeão
Chaves7737 480
Episódio de Chaves
Título Original El Chavo Campeón
Elenco Roberto Gómez Bolaños
Carlos Villagrán
Ramón Valdez
Florinda Meza
Rubén Aguirre
Maria Antonieta de las Nieves
Versão 2
Exibição 1977
Semelhante a Uma Lição de Boxe
Anterior Recordações - Parte 2
Próximo Um Finíssimo Tecido Made in Taubaté
Dublagens MAGA: 2 Dublagens:
(1984)
(19??) - dublagem inédita (Titulada como Campeão meio pesado)
Direção Enrique Segoviano

Como Treinar Um Novo Campeão (no original El Chavo Campeón) é um episódio do Chaves de 1977.

Sinopse[]

Quico joga a sua bola e a Chiquinha chega no pátio de que o seu pai vai ficar bravo,ele disse pra me pedir comprar pão,o Quico fala de que saiu na padaria e que o seu cachorro atacado e levou a mordida no pão.Chiquinha tinha pedido os 5 filões de que diziam o seu padeiro de que pagava na conta do seu pão.Ela vai contar pro seu pai e Seu Madruga treinando o boxe,quando ele tá lutando,o Madruga foi um lutador de boxe como o campeão de que se lembrava nos vemos o álbum de fotografias.Ele coloca os pães e depois vaza de casa e a Chiquinha não respondeu.Dona Florinda entra na casa dele que se falava naquela de se comprava o pão para o Chiquinha trazer e aquela que lhe deu a conta do padeiro. Quico nega de se bater no Seu Madruga.Florinda não quer mandar pra cadeia e se insultam pela dama,e ela toma à bofetada.Depois ela saiu de casa e o Professor Girafales aparece apaixonado e ela ergueu pra cima de se beijar-los,pois as flores custaram o olho da cara;ela compra o pirulito do Quico!

Seu Madruga se assuntava o boxeadores que se treinaria para o ser o grande campeão. Quico comprou o pirulito e o Chaves não queria e depois bate no Quico e ele começou,e o Seu Madruga pensava se lutou o boxe. Quico vai contar para sua mãe de que o Chaves bateu nele e ela responde que vai comprara os pirulitos.Chaves pratica a treinar com o Seu Madruga de se lutar como o grande campeão.Chaves soca no Madruga de que lhe avisá-se.Depois do treino o Quico quer ensinar a ser o grande campeão e o Chaves bate nele que era ter o aluno.Professor insinua a ter praticado como os esportes selvagens e a Dona Florinda entra na casa de novo e dá bofetada!

Professor Girafales convocaria o objetivo a ensinar pelos boxes como o Chaves de ter as profissões,que se golpeava pelos homens é chamado de Altruísta,altruísta que se amam os guerreiros.Professor refere a bater nos outros é os selvagens.Chaves tira as luvas e o Girafales devia a ser um inimigo vidagal e se continuar-se as luvas do pobre do Chaves e ele vai partir tudo nos ossos na cara.Chaves começa a colar pelos álbuns de fotografia e a Chiquinha quer ajuda a colar o álbum de figurinhas e nega.Chaves usa as luvas e cola.Professor fala com o Quico o que vai fazer na idade e ele disse:o velhinho.Chaves quer ajuda a desgrudar pelas luvas e a cola secou, Quico começa a soltar as luvas com força e acaba batendo no estômago do Seu Madruga.Pois o Madruga começa largar a sua luva e acaba batendo no Professor e ele dá no soco no Seu Madruga.Depois nisto Seu Madruga machucado e o Chaves pregado na cadeira com as luvas de boxe!

Atores e Dubladores[]

Atores[]

Dublagem[]

Dublagem Maga (1984)

Assista ao episódio[]

Como_treinar_um_novo_campeão

Como treinar um novo campeão

Continuidade[]

  • No início do episódio, Quico volta a mencionar que está esperando ganhar sua bola quadrada.
  • Chiquinha lembra que "no outro dia" estavam vendo o álbum de fotografias de Seu Madruga, e por isso sabe que ele já foi lutador de boxe. Esta foi a trama do episódio anterior, Recordações - Parte 2. Além disso, ao longo do episódio, Chiquinha e Chaves ajudam Seu Madruga a colar algumas fotos no álbum.
  • Pouco antes de conversar com Chaves sobre a carreira de boxeador, Seu Madruga parece continuar consertando a televisão que destruiu em Ah! Logo Agora Que Eu Queria Ver Meu Time Jogar... (1977). Ele também é visto fazendo isso em O Disco Voador (1977). Desta vez, ele se pergunta "Onde será que eu enfiei essa maldita válvula, caramba?!"
  • Enquanto explica sobre como os empresários exploram os lutadores de boxe, Seu Madruga diz "e assim substantivamente (sic)" (em vez de "sucessivamente"). Chaves fez o mesmo em Amarelinhas e Balões (1977) e O Vendedor de Balões (1977).
  • O cofre de Seu Madruga de O Porquinho (1977) aparece sobre a cômoda atrás da mesa.

Citações[]

Chaves: Tá bom, mas não se irrite!
Seu Madruga: "Ora, mas não se irrite!"
[Dona Florinda e Quico saem da casa de Seu Madruga, e Dona Florinda tromba com Prof. Girafales]
Dona Florinda: Ah! Professor Girafales!
Prof. Girafales: Dona Florinda!
[Dona Florinda fica nas pontas dos pés e os dois fazem bico para se beijar]
Quico: Não quer que traga um banquinho, mamãe?
Quico: E ficou cego?
Seu Madruga: Onde será que eu enfiei essa maldita válvula, caramba?! ...Pois eu te digo, Chaves. No boxe, só se destaca um entre mil lutadores. E o que se destaca não dura lutando mais que 6 ou 7 anos.
Chaves: E o que fazem depois?
Seu Madruga: Nada!
Chaves: ...Então é isso.
Seu Madruga: Com as pancadas ficam até malucos, sabe?
Chaves: ...Então é isso.
Seu Madruga: Por isso eu me retirei em tempo.
Chaves: É, não tão em tempo!
Seu Madruga: [olha para a tela e vira para Chaves] Quê disse?
Chaves: N-Não, não, n-nada! É que, digo, que se o senhor tivesse continuado lutando, na certa teria ganhado muito dinheiro e não seria pobre, né?
Quico: [entra na casa de Seu Madruga, lambendo um pirulito] Olha, Chaves, eu tenho um pirulito e não te do-ou!
Chaves: [se levanta] Pois fique sabendo que eu nem queri-a!
Quico: Ah, não? Então por quê é que você arregalou os olhos como um gavião?
Chaves: Que te importa?!
Quico: Boca torta!
Chaves: Ah, boca torta? Então tó! [dá três socos em Quico]
Quico: Que "não se irrite" que nada! [sai da casa de Seu Madruga, massageando o queixo]
[Dona Florinda sai de casa com Prof. Girafales]
Quico: Mamãe! O Chaves acaba de me bater! Ah, vai ver só... [gagueja]
[Dona Florinda e Prof. Girafales caminham sem reagir ao Quico]
Quico: Mamãe, o Chaves acaba de me bater! [aponta e gagueja] [gritando] Mamãe! Estou dizendo que o Chaves acaba de me bater!
Dona Florinda: Sim, Tesouro, toma. Vá comprar todos os pirulitos que quiser! [entrega dinheiro ao Quico e sai para passear com o Prof. Girafales]
Quico: [olha para a tela e vai para a parede chorar] Ghrrrr!! [conta as moedas em sua mão] 58, 59, dá pra comprar- Ghrrrr!! [olha para o dinheiro em sua mão e continua chorando]
Seu Madruga: Diga uma coisa, é destro ou canhoto?
Chaves: Bom, eu faço quase tudo com a mão direita, mas umas coisas eu faço melhor com a mão esquerda.
Seu Madruga: Como o quê, por exemplo?
Chaves: Coçar o braço direito.
Seu Madruga: Mas não junte a outra!!
Chaves: Ora, mas não se irrite!
Chaves: O senhor me disse!
Seu Madruga: Mas não com os pés! Isso é boxe! Não uma briga de mulas!
Quico: E agora, o quê que eu faço?
Chaves: Agora não se mexa!
Quico: Mm-hm.
Chaves: [dá três socos em Quico]
Quico: ...E então, sou bom aluno? [cai no chão]
Prof. Girafales: Em troca, o senhor sabe como se chama aquele que bate nos outros?
Quico: [levanta a mão] Se chama "campeão"!
Prof. Girafales: [se vira e caminha até Quico]
Quico: ...Lutador oficial? ...Médio-ligeiro? ...Lutador desclassificado? ...Não deu!
Prof. Girafales: [para Seu Madruga] Quem bate nos outros se chama "selvagem"! Ou "besta"!
Seu Madruga: [para Dona Florinda] É com a senhora.
Dona Florinda: Mas eu não bato por esporte!
Seu Madruga: Não, é uma profissional!
Seu Madruga: Tinha que ser o Chaves mesmo! [cascudo] Toma!
Chaves: Pipipipipipi...
Quico: Quem gosta de bater são os selvagens!
Seu Madruga: [encara Quico]
Quico: E também os senhores simpáticos! [ajeita camisa de Seu Madruga]
Seu Madruga: Veja! Ele tá usando luvas.
Prof. Girafales: Ah! Mas, ele estava usando.

Musicas usadas no episódio[]

Lista de musicas na sequencia.

Trilha Compositor(es) Álbum
Jack in a Box David Richmond Kpm 1000 Series: Loony Tunes
Silly Song Steve Gray
Skipping David Richmond BRE 3 - Kids And Cartoons


Chaves - Temporada de 1977
As Crianças Assistem a Aula · O Porquinho · O Dia da Amizade · O Cãozinho Madruguinha, Partes 1, 2 e 3· Quem semeia moeda, colhe tempestade!· O Jogo de Beisebol· Seu Madruga Fotógrafo, Partes 1 e 2· O Fantasma da Vila· A Casinha do Quico· Amarelinhas e Balões· O Vendedor de Balões· O Cavaleiro das Mil Encrencas · Seu Madruga Carpinteiro, Partes 1 e 2· Vamos Todos a Acapulco, Partes 1, 2 e 3· O Álbum de Figurinhas· Os Espíritos Zombeteiros, Partes 1, 2 e 3· A Falta de Água, Partes 1 e 2· O Calo do Sr. Barriga· Ah! Logo Agora Que Eu Queria Ver Meu Time Jogar...· O Professor Apaixonado· Os Refrescos do Chaves, Partes 1, 2 e 3· Bilhetes Trocados· Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito...· A Bruxa Está Solta!· A Caricatura do Professor Girafales· O Disco Voador· Abre a Torneira, Partes 1 e 2· Panqueca pra Dentro, Barriga pra Fora· O Despejo do Seu Madruga, Partes 1 e 2· Como Treinar Um Novo Campeão· Um Finíssimo Tecido Made in Taubaté· Uma Aula de Canto
Advertisement