| No Escurinho do Parque/O Mau das Fotografias é que Saem Tremidas! | ||
| ||
| Título Original | El poste de luz/Lo malo de las fotografías es que salen movidas | |
|---|---|---|
| Elenco | Roberto Bolaños Ramón Valdez Carlos Villagrán Ruben Aguirre Florinda Meza | |
| Versão | Dr. Chapatin: 1 Chapolin: 2 | |
| Exibição | 1977 | |
| Anterior | Hospedaria Sem Estrelas | |
| Próximo | Nós e os Fantasmas | |
| Dublagens | MAGA: 1 Dublagem (1990) | |
| Obs.: | O esquete do Dr. Chapatin foi exibido pela primeira vez no Brasil pelo Multishow em 27/11/2018. O episódio do Chapolin foi exibido pela primeira vez no SBT em 05/03/2013. Chapolin menciona a data de estreia do episódio: 14/12/1977. Episódio do Chapolin é remake de esquete do Dr. Chpatin de 1973. Último episódio da temporada de 1977. | |
No Escurinho do Parque/O Mau das Fotografias é que Saem Tremidas! (no original El poste de luz/Lo malo de las fotografías es que salen movidas) é o ultimo episódio do Chapolin da temporada de 1977. É composto por uma esquete do Dr. Chapatin e uma história convencional do Chapolin que foi exibido pela primeira vez no Brasil no SBT em 05/03/2013. O esquete por sua vez em 27/11/2018 no Multishow.
Sinopse[]
No Escurinho do Parque[]
No Escurinho do Parque
Dr. Chapatin tenta ler um jornal, mas a luz do poste fica apagando o tempo todo.
O Mau das Fotografias é que Saem Tremidas[]
Numa festa de casamento, uma noiva (Florinda Meza) espera ansiosa, enquanto o padrinho (Ramón Valdez) diz que eles ainda têm bastante tempo. O noivo (Carlos Villagrán) está falando ao telefone com a empresa contratada para fotografar o casamento.
O juiz do casamento (Ruben Aguirre) pergunta à noiva por que a cerimônia não começou ainda e ela diz que é porque não chegou o fotógrafo ainda, insistindo que não vai se casar sem fotografar o evento, mesmo com a viagem de avião da lua de mel já marcada.
O noivo termina de falar ao telefone e diz que fotógrafo está morto. Mesmo assim, a noiva insiste que quer fotografar o casamento. Chapolin Colorado aparece com uma câmera fotográfica, e todos querem tirar a fotos e autógrafos com ele.
Chapolin prepara os noivos para tirar a foto de casamento, o que inclui ensinar a noiva a fazer um biquinho para a câmera falando a palvra "curufu". Ele acha que o juiz é o noivo, até a confusão ser explicada. Ele também fica constantemente ajustando a posição da câmera e pedindo para os noivos mudarem de posição.
Após a foto ser tirada, o juiz oficializa o matrimônio. Como esqueceu seus óculos, ele pede para o Chapolin ler a ata.
Ao dar beijos de felicitação na noiva, Chapolin acaba se empolgando e beijando-a apaixonadamente, o que acaba irritando o noivo. Após isso, o padrinho recebe um telefonema do aeropoto dizendo que o avião já saiu, porém explodiu nos ares. Assim, a noiva beija Chapolin em agradecimento, pois ele lhes salvou da morte.