Wiki Chaves
Advertisement
Nos deixe filmar!/Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa"
Chapolin7811b 480
Episódio de Chapolin
Título Original No es lo mismo "la casa se cae de vieja", que "la vieja se cae de la casa"
Elenco Roberto Bolaños
Carlos Villagrán
Florinda Meza
Ruben Aguirre
Ramón Valdez
María Antonieta de las Nieves
Versão 2
Exibição 1978
Anterior Fotos no Museu, Não!
Próximo Os Loucos Mais Perigosos Estão Fora do Manicômio
Dublagens MAGA: 1 Dublagem (1990)
Som de Vera Cruz: 1 Dublagem (2018)
Obs.: O primeiro esquete foi exibido pela primeira vez no Brasil pelo Multishow em 08/11/2018, redublado.
O segundo esquete foi exibido pela primeira vez no Brasil pelo SBT em 04/03/2013.
Remake de 1973 (Chapolin) e 1974 (Dr.Chapatin).

Nos Deixe Filmar[]

Esquete[]

Chapolin7811a 480

Nos deixe filmar!

Dr. Chapatin atrapalha as filmagens de um filme,e começa a contar que vive perdendo isqueiros.

Não Confundir a Casa cai de velha com a velha Cai da Casa[]

Episódio[]

O Engenheiro (Carlos Villagrán) sente as paredes de que não caíram e a jovem (Florinda Meza) sente a Construção se desmorona.O Sr. Estevan (Ramón Valdez) lê o jornal de que os moradores fogem na cidade pela construção destrua e o Noivo(Ruben Aguirre) veio perguntar se ele gostava com essa jovem e o Engenheiro nega,ele leva uma surra no Engenheiro de que essa ruína da Casa se desmorona á explodir por poucos minutos dessa vila.Estevan lendo o jornal e por todos os moradores fogem na Vila de que uma construção começam a desmoronar pela ruína em todas as Casas.A Jovem quer fugir pela cidade e o Estevan quer morrer na explosão do Vazamento de Gás.Chapolin chama de que esse Cortiço antigo está prestes a desmoronar na destruição,pois isso a Casa se destrua em poucos minutos de gás recausa na confirmação de profundo,se Estevan acontece acidentalmente só precisa a morrer num velho de enfornecer a desaparecer,só com elas na paredes e as pedras só estouram na Construção desabitado.A Mesma coisa,a contagem regressiva as paredes se explode a construção num terremoto se partilhem,Chapolin se resgatam na captura no Engenheiro entre a vila estourado,ele entra na casa e começa tudo na desmoronação na Vila será arruínada,o Engenheiro aparece na televisão desligada.Chapolin agacha no Estevan de que quer sumir no Cortiço e ele nega de sair e vai embora.A parede na cozinha se desmorona no chão do Vazamento e estraga e o Chapolin aceitou de se Sumir-se pra fora da Vila!


Chapolin - Temporada de 1978
Nós e os Fantasmas · Tripas de Cera · O Presente de Casamento · Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - Partes 1, 2 e 3 · Brincadeira de mão é para boxeadores · Na barbearia, é fácil ficar parado · À cobra, cobra do mar · Fotos no Museu, Não! · Nos deixe filmar!/Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa" · Os Loucos Mais Perigosos Estão Fora do Manicômio · Doutor Chapatin e o contrabando/Com essas pulgas não se brinca de pula-pula! · O anel da bruxa · Aristocratas Vemos, Gatunos Não Sabemos · Cada Um Vale Pelo Que É · Doutor Chapatin e as melancias/A volta do Super Sam · Não Foi Pênalti/O Lobisomem · Dinheiro Chama Dinheiro, Mas Ladrão Também · A Mansão dos Fantasmas · O mosquito biônico · O Show Deve Continuar, Partes 1, 2, 3, 4, 5 e 6 · Cyrano de Bergerac · Os piratas do Caribe - Partes 1 e 2 · A vendedora de flores · O Ovo de Colombo · Um giro com o vampiro · O doutor é um assassino/O mordomo desastrado · A História de Don Juan Tenório · Olha o passarinho! · O Alfaiatezinho Valente, Partes 1, 2, 3 e 4 · O Rei dos Disfarces
Advertisement