| O Engraxate - Parte 2 | ||
| ||
| Título Original | El Chavo bolero - parte 2 | |
|---|---|---|
| Elenco | Roberto Gómez Bolaños Maria Antonieta de las Nieves Florinda Meza Rubén Aguirre Edgar Vivar | |
| Versão | 1 | |
| Exibição | 1979 | |
| Anterior | Vai Graxa? - Parte 1 | |
| Próximo | O Estilingue | |
| Dublagens | RioSound: 1 Dublagem (2012) Som de Vera Cruz: 1 Dublagem (2018) | |
| Obs.: | Exibido pela primeira vez no Brasil pelo Multishow em 12/02/2019. Exibido pela primeira vez no Brasil pelo SBT em 21/01/2014. | |
| Direção | Roberto Gómez Bolaños | |
O Engraxate - Parte 2 (no original El Chavo bolero - parte 2) é um episódio do Chaves de 1979. É a segunda e ultima parte da saga.
Sinopse[]
Chiquinha sai de casa quando o Chaves quer mais continuar no trabalho de Engraxate porquê não me convém à conter pelo muito dinheiro,pois ela dizia com os seus parentes de Chiquinhas foram engraxados;o Chaves não quer mais o trabalho de que você precisa alguma coisa e ele já continua o negócio de graxa.Dona Florinda aparece com o Chaves de que quer engraxar e ela recusa más agora manda graxar para um bom serviço;órfão começa engraxar as sapatilhas da Florinda e Chiquinha mandando bem pelo trabalho do Chaves e ele acaba sujando os braços de graxa!
Nhonho aparece para procurar o Chaves e a Chiquinha pergunta de que ele está no trabalho Chaves aparece em que posso engraxar e o gordo nega Porém o garoto começou a trabalhar desde ontem porque a Chiquinha trouxe os estojinhos de engraxate ela pergunta as maneiras pros amigos pelo dinheiro do valor menor e o gordo disse os baixos e Chiquinha fala com o dono da Manada.Nhonho vai jogar bola sozinho de que era ser e ela zomba no gorducho e vai embora,Professor Girafales aparece a dizer de que é o engraxante do Chaves só dúvida pela todavia de estudo a conter quando crescer na sua profissão e o órfão não pensou a memorizar do negócio com o dono do restaurante e o Professor vai lá no boteco.Enquanto isso no Restaurante, o Sr. Barriga adorou o seu café mais saboroso e o Girafales aparece na chegada de apaixonado e a Florinda acaba derramando o seu café;Professor escolhe o cardápio especialístico de comida más ele paga.Ele viu uma meia furada de um dedo quanto ao Chaves largou o seu sapato e a Florinda sumiu com o Professor de lhe trazer o café,na volta do Pátio ele procura o Chaves de que deixou o seu sapato e o Nhonho pisa no pé do Professor.O órfão deixa o seu sapato do Professor e o gordo graxa em silêncio e acaba largando o sapato em cima da mesa com cheio de chulé e a Florinda derrama o café no seu sapato!
Girafales joga no café com o sapato do Barriga e o Chaves devolve o sapato do Professor e ele põe no pé com o café quente portanto o garoto vai pra cozinha de deixar levar os sapatos do Girafales e acaba estragando o prato dos clientes.Florinda continua derramando muito o café do gordo e a Chiquinha acha o Chaves pois até o Professor Girafales acaba pisando no pé com o cigarro e ela apaga com o café más ela vai pra cozinha quando finalmente o Chaves acaba queimando o fogo com os sapatos!
Elenco e Dubladores[]
Elenco[]
Dubladores (Riosound)[]
- Chaves - Daniel Müller
- Chiquinha - Sandra Mara Azevedo
- Dona Florinda - Marta Volpiani
- Professor Girafales - Osmiro Campos
- Sr. Barriga/Nhonho - Gustavo Berriel
- Dublagem (Som de Vera Cruz)
- Chaves - Daniel Müller
- Chiquinha - Sandra Mara Azevedo
- Dona Florinda - Marta Volpiani
- Professor Girafales - Mauro Ramos
- Sr. Barriga/Nhonho - Gustavo Berriel
Assista ao episódio[]
Chaves - O engraxate - parte 2 (1979)
Continuidade[]
- Chaves diz que quando crescer, quer ser dono de um restaurante, assim como disse em Confusão no Cabeleireiro (1976).
Curiosidades[]
- Parte do roteiro é semelhante a Confusão no Cabeleireiro (1976).
- Chiquinha diz que a caixa de engraxate pertenceu a seu pai, seu avô, seu bisavô, e seu tataravô. Diz que todos eles foram engraxates alguma vez na vida.
Citações[]
- Nhonho: Ouça, Chaves. E desde quando está trabalhando de engraxate, hein?
- Chaves: Uuhh... [joga a mão para o alto] Desde ontem.
- Nhonho: Oh, puxa.
- Chaves: A Chiquinha me conseguiu essa caixa, a escova, a graxa, tudo.
- Nhonho: Ah, sim. [abraça ombro de Chiquinha] É que a Chiquinha é uma excelente amiga.
- Chiquinha: [ergue sobrancelha] Ô. [sorri]
- Chaves: E eu só tenho que dar pra Chiquinha a metade de tudo que eu ganho.
- Chiquinha: [para de sorrir] Mas não tem que ficar dando satisfações, besta. [para o Nhonho] Bom, é que no capitalismo, é assim que funciona, não é?
- Dona Florinda: Ah, muito obrigada, Professor Girafales. O senhor é... [percebe que está despejando o café, e arfa] o café! Oh! [risinhos] Ai, que coisa. Bom, er, falando em café, não gostaria de entrar para tomar uma xícara de café?
- Prof. Girafales: Ah, não seria muito caro? Ah! Digo, não seria muito incômodo? [risos]
- Dona Florinda: Não é incômodo algum. São 5 pratas.
- Prof. Girafales: [olha para a tela, surpreso; risos] Obrigado. [senta-se com Sr. Barriga]