| O Mendigo/As Crianças Faltam à Escola | ||
| ||
| Título Original | El Limosnero/Faltando a clases en domingo | |
|---|---|---|
| Elenco | Roberto Gómez Bolaños Maria Antonieta de las Nieves Carlos Villagrán Ramón Valdez Florinda Meza Rubén Aguirre* | |
| Versão | 1 | |
| Exibição | 1973 | |
| Anterior | Barba, cabelo... e graxa! | |
| Próximo | Agenta Zero Zero Seta/Barquinhos de Papel | |
| Dublagens | Som de Vera Cruz: 1 Dublagem (2018) | |
| Obs.: | Exibido pela primeira vez no Brasil pela Multishow em 07/06/2018. Provavelmente o único episódio de 1973 que o Quico tem seu boné clássico em Amarelo, Azul e Vermelho. | |
O Mendigo/As Crianças Faltam à Escola (no original El Limosnero/Faltando a clases en domingo) é um episódio do Chaves de 1973. Consiste de uma esquete do Chompiras e uma história do Chaves.
Sinopse[]
O Mendigo[]
A esquete
Para conseguir dinheiro, Peterete faz Chompiras se vestir de mendigo e pedir esmolas.
As Crianças Faltam à Escola[]
Chaves, Quico e Chiquinha faltam à escola e tentam enganar Seu Madruga dizendo que Chaves teve um piripaque e ficou paralisado o dia inteiro.
Atores e Dubladores[]
Atores[]
- Roberto Gómez Bolaños
- Maria Antonieta de las Nieves
- Carlos Villagrán
- Ramón Valdez
- Florinda Meza
- Rubén Aguirre
Dublagem[]
- Dublagem Som de Vera Cruz (2018)
- Chaves - Daniel Müller
- Chiquinha - Sandra Mara Azevedo
- Quico - Nelson Machado
- Seu Madruga - Carlos Seidl
- Dona Florinda - Marta Volpiani
- Professor Girafales - Mauro Ramos
Assista ao episódio[]
Chaves - O mendigo As crianças faltam à escola (1973)