| O Menino Que Jogava Os Seus Brinquedos - Parte 1 | ||
| ||
| Título Original | El Niño Que Mandó Sus Juguetes A Volar - Parte 1 | |
|---|---|---|
| Elenco | Roberto Bolaños Maria Antonieta de Las Nieves Carlos Villagrán Florinda Meza Ramón Valdez Ruben Aguirre | |
| Versão | 2 | |
| Exibição | 1977 | |
| Anterior | Os do Norte Correm Muito e os do Sul Ficarão Pra Trás | |
| Próximo | O Menino Que Jogou Fora os Brinquedos - Parte 2 | |
| Dublagens | MAGA: 1 Dublagem (1990) | |
| Obs.: | Estreia confirmada pela revista Tele-Guía nº 1.315: 26/10/77, 20:05. É executada a música "A brincar", do Chaves. Porém com algumas diferenças, já que a do episódio do Chaves foi dublada em 1984. Remake de 1973. | |
O Menino Que Jogava Os Seus Brinquedos - Parte 1, também conhecido como O Menino Mentiroso - Parte 1 (no original El Niño Que Mandó Sus Juguetes A Volar - Parte 1) é um episódio de Chapolin de 1977. É a primeira de duas partes desta saga.
Sinopse[]
O quintal de uma casa está repleta de brinquedos. Um garoto (Maria Antonieta de Las Nieves) joga a bola dele para a rua sobre o muro e chama o pai dele (Carlos Villagrán). O garoto mente dizendo que um ladrão apareceu e roubou sua bola. O pai promete que comprará outra bola. Mais tarde, o garoto explica para sua mãe (Florinda Meza) sobre o ladrão. O pai chega e lhe dá uma bola nova. Junto com o pai, chega um detetive particular (Ruben Aguirre) para vigiar o garoto. O detetive sai para preparar suas coisas. A mãe do garoto chama o marido para dentro de casa. Daí o garoto joga seu barquinho pelo muro, enquanto seus pais o observam da sala. O garoto aparece e diz que um ladrão roubou o seu barco. O pai diz que comprará outro barco e é contestado pela mãe, que chama o Chapolin Colorado (Chespirito), mas quem aparece é o detetive disfarçado de pirata. Ela chama novamente e o Chapolin aparece, nocauteando o detetive. Ela conta que seu filho é mitomaníaco. Ao saber da história, Chapolin diz que tem um amigo muito pobre. É exibido o clipe da música A Brincar, de Chaves. Do lado de fora, o garoto joga seu urso de pelúcia pelo muro. Ao saber que não receberá mais brinquedos ele invoca o Chapolin, que acaba caindo na piscina. Ele decide contar a história de Pedrinho e o Lobo, mas acaba confundindo as histórias. Um ladrão (Ramón Valdez) aparece, mas Chapolin não acredita no garoto. Chapolin pensa que o ladrão é o pai do garoto e rouba sua arma. O bandido foge e Chapolin joga a arma, que bate na árvore, que na verdade é o detetive disfarçado. O pai do garoto chega com um barco novo para ele e acaba caindo na piscina. Eles concluem que o bandido pode retornar. O bandido aparece de dentro da casinha do cachorro e chama a parte 2.