| O Pelotão de Fuzilamento | ||
| ||
| Título Original | No es lo mismo el pelotón de la frontera, que la pelotera del frontón | |
|---|---|---|
| Elenco | Roberto Bolaños Ramón Valdez Carlos Villagrán Florinda Meza Rubén Aguirre | |
| Versão | 2 | |
| Exibição | 1976 | |
| Anterior | La ciruela pasa / Não se diz estuata, se diz menumento | |
| Próximo | Operação Tripa Seca | |
| Dublagens | MAGA: 1 Dublagem (1990) | |
| Obs.: | Remake de 1972. | |
O Pelotão de Fuzilamento (no original No es lo mismo el pelotón de la frontera, que la pelotera del frontón) é um episódio do Chapolin de 1976.
Sinopse[]
O Episódio começa com o General (Ruben Aguirre) se estenda o senhor (Ramón Valdez) de olhos rendados para se marchar com o caminhão, que atola e o moço (Carlos Villagrán) cochicha de que descobriu e pega o jornal. O senhor sai do seu caminhão e ele mede a gasolina com a vareta, o general aparece de que se vê com a arma e a mulher (Florinda Meza) referia os documentos, ele usa o passaporte pro general. Esse rapaz vimos como um campo de batalha no jornal e o passageiro verifica os passaportes. Ele esqueceu o documento desconfiável e deixou na aldeia. General fuzila de que largou os passaportes. Chapolin balança no cipó e acaba caindo com a caixa de caminhão. Então, chama a se conter de que um caminhão será atolado na lama como uma gasolina de que chegam na fronteira, e continua balançando na corda do cipó. No entanto o general achou o seu documento, de que era o pelotado, todos discutem e os três passageiros vão guerrilhar no campo. Os dois ficam de olhos vendados pois o general dispara e Chapolin salva na luta!
O general conseguiu na conduta entre a força e porém, entre as 6 da tarde se a fronteira não aparecer e eles vão fuzilar-los. Todos vão fugir na floresta com o caminhão e Chapolin acaba caindo na corda.Enquanto isso, o pneu do caminhão continua atolado e o senhor teve problemas. Chapolin atravessa no lado da chegada na Fronteira e todos teriam acontecidos. Ele vai revisar os pneus e acaba cabeceando no rapaz por toda a confusão, e suja na lama com o pneu. Eles vão ajudar à carregar no caminhão e Chapolin cai no chão com os caixões.
Nesse momento, Chapolin carregamos completamente nas caixas e o rapaz perdeu os óculos que quando sujamos na lama dos pneus, a mulher chega na frente do moço e fuzila na sujeira com a lama. O moço abaixa e o Chapolin cai com as caixas, a mulher fica desesperada por apressar de que não chegamos na fronteira antes das 6; enquanto ao Chapolin vai mais rápido de que a fronteira chegamos e o general volta na hora certa porque o lugar será tão certo!
Trivia[]
- Estreia confirmada pela revista Tele-Guía nº 1.266: 13/06/76, 19:30.