| |
| Título original | Almacenando para el futuro/Detenidos en la delegación/En la posada del fantasma hasta los muertos se asustan/Doctores mecánicos/Confusión de bancos/La bocina y el bandido |
| Situação | {{{Situação}}} |
| Elenco | Roberto Bolaños Maria Antonieta de Las Nieves Rubén Aguirre Edgar Vivar Florinda Meza Angelines Fernández Horácio Gómez Bolaños Ramiro Orci |
| Data de exibição | 1980 |
| Ep. anterior | Procurando o marido da Sra. Bolaños/O bandido Mil Caras/Abrindo o cofre/A briga pelo varal/Sessão espírita |
| Próximo ep. | A Forca |
| Dublagens | GÁBIA: 1 Dublagem (Apenas para o esquete de Dr. Chapatin, para os DVDs da Amazonas Filmes) |
| Observ. | Esquete do Chapolin é remake de 1974 e 1976. Esquete de Dr. Chapatin é remake de perdido mundial de 1972 e comum de 1974. |
Sinopse[]
Os castigos[]
O Professor Girafales castiga às crianças, com a obrigação de escrever "Não devo chamar de Mestre Linguiça ao Professor Girafales".
Homem feio, nome feio[]
Chaveco e Botijão são obrigados a revelarem seus verdadeiros nomes ao delegado.
A pousada mal assombrada[]
Edgar e Florinda vão passar a noite numa pousada escura e feia, que era a única disponível. Coisas estranhas começam a acontecer e Chapolin Colorado é chamado para investigar.
Oficina de encrencas[]
Pancada e Lucas pensam que são mecânicos e fazem de sua casa uma oficina.
Depósito de besteiras[]
O Dr. Chapatin vai depositar seu dinheiro no banco, mas arranja encrenca com Edgar, que estava no último lugar da fila.
O bandido e a buzina[]
Vicente Chambón vai cobrir um confronto da polícia com um bandido perigoso. Mas sua assistente, Cândida, acaba sendo seqüestrada.