| Os Piratas - Parte 2 | ||
| ||
| Título Original | Los Antiguos Piratas Del Caribe, Solo De Vez En Cuando Desviaban a Cuba - Parte 2 | |
|---|---|---|
| Elenco | Roberto Bolaños Ramón Valdez Carlos Villagrán Florinda Meza Ruben Aguirre Horácio Bolaños | |
| Versão | 1 | |
| Exibição | 1975 | |
| Anterior | Os Piratas - Parte 1 | |
| Próximo | Os Gêmeos Dançarinos | |
| Dublagens | MAGA: 1 Dublagem (1990) | |
| Obs.: | É a segunda e, até então, última, parte da saga dos Piratas (Já que a Terceira se encontra perdida mundialmente). | |
Os Piratas - Parte 2 (no original Los Antiguos Piratas Del Caribe, Solo De Vez En Cuando Desviaban a Cuba - Parte 2) é um episódio de Chapolin de 1975.
Sinopse[]
Matadouro (Ruben Aguirre) e o pirata Lagoa Seca (Horácio Bolaños) levam Chapolin Colorado e Lagartixa (Carlos Villagrán) ao pirata Alma Negra (Ramón Valdez), que percebe a falta de Pança Louca (Edgar Vivar). Lagoa Seca diz que deixou Pança sair para comprar cigarros. Alma Negra o coloca no lugar do gordo. Matadouro mostra ao capitão as ferramentas que os prisioneiros usaram para escapar. Alma pergunta à garçonete da taberna (Florinda Meza), se ela sabe de algo. Ela desconversa e trás um pouco vinho para Alma e um suco para o Chapolin. Com medo de estar envenenado, eles acabam trocando os copos diversas vezes. Alma acaba bebendo o vinho com sonífero e desmaiando. Matadouro aponta sua arma para a tarberneira e para Chapolin. Depois de selar a passagem da cela, Matadouro e Alma Negra dizem que mais tarde eles irão ajudá-los a enterrar o tesouro. Alma acaba engolindo a chave da cela. Chapolin, Lagartixa, Lagoa Seca e a taberneira fazem planos de fuga, mas Alma e Matadouro os flagram. Chapolin pergunta como Alma recuperou a chave, mas o pirata diz que não lhe interessa. Todos entram em uma mina e Chapolin nocauteia Alma e Matadouro com a pá. Eles fogem pela caverna, mas acabam perdidos. Chapolin fala alto e é advertido pelo Lagoa Seca que o lugar é propenso a desmoronamentos. Toda vez que Chapolin grita, cai terra em sua cabeça. Alma Negra e Matadouro aparecem.
Trivia[]
- Na versão original, no fim do episódio, Florinda chama a terceira parte da saga. No entanto, não há relatos de exibição desse episódio em nenhum país. A chamada é atualmente cortada.
- [1]Por algum motivo não explícito, Edgar Vivar não participa desse episódio.
- A saga completa foi regravada em 1982 no "Programa Chespirito" ou no Brasil "Clube do Chaves".
curiosidade:quando o episodio è exibido,hoje,na televisão,os crèditos são diferentes dos da versão original(na versão original aparece apenas um chapèu de pirata,mas hoje,è apresentado um esqueleto tentando abrir um baù,usando o chapeu de pirata dos crèditos originais), O que faz surgir a idéia de que esses créditos não seriam desse episódio, dando mais força que realmente existe uma 3 parte desta saga!