| Quem será o novo chefe?/O leiteiro | ||
| ||
| Título Original | El jefe/El lechero | |
|---|---|---|
| Elenco | Roberto Gómez Bolaños Maria Antonieta de las Nieves Carlos Villagrán Ramón Valdez Florinda Meza Edgar Vivar* | |
| Versão | 1 | |
| Exibição | 1973 | |
| Anterior | Oras, bolas! | |
| Próximo | Barba, cabelo... e graxa! | |
| Dublagens | MAGA: 1 Dublagem (1984) Studio Gábia: 1 Dublagem (Apenas para a esquete do Chaves, titulada como Seu Madruga leiteiro) | |
| Obs.: | As duas esquetes saíram do ar no SBT em 1988. O esquete do Chaves voltou em 1992, porém a esquete dos ladrões ainda permanece perdida, mas foi exibida nos canais da Turner, TLN, Multishow e disponibilizada pela Netflix e Amazon Prime Video. | |
Quem será o novo chefe?/O leiteiro (no original El jefe/El lechero) é um episódio do Chaves de 1973. Consiste de uma esquete do Chompiras e uma história convencional do Chaves.
Sinopse[]
Quem Será o Novo Chefe?[]
A esquete
Chompiras dorme na mesa,e mexe com os pés.Peterete chega andando e Sai de trás do Chompiras,depois empurrou a mesa e ele fica paralisado.Peterete souberia se não tivesse fugido o Chompiras quem seria o novo chefe.O Quase Nada (Carlos Villagrán) chega e anuncia o jornal,o Peterete deu notícia pela cruz vermelha com as polícias persegue as empregadas,quase nada joga no lixo do jornal.O Quase Nada dá um soco no Peterete,e ele vai matar a arma o Quase Nada atira,pois o Chompiras matou.A Enfermeira (Florinda Meza) aparece e o Chompiras fica sorrindo e depois quer ajudar a cruz vermelha!
O Leiteiro[]
Seu Madruga aparece no trabalho cantando "chegou o leiteiro" e bate na porta.Dona Florinda coloca em dois litros de leite na panela.Chaves chega com a vassoura equilibrada e suja na panela com o leite.Florinda nega de pagar o dinheiro do leite e Madruga usa a panela.Chaves pega a garrafa de leite se esconde e o Quico pergunta que quer jogar bola e ele recusa.O Quico brinca de nave planetária e procurou uma garrafa de leite.Chiquinha pergunta pro Chaves de que perdeu uma Garrafinha de leite pro seu pai e depois acha aqui num jardim.Quico continua brincando de nave e o garoto derrama a garrafa de leite.Dona Florinda bate na panela da cabeça do Seu Madruga e fica hipnotizado.Chiquinha encontrou numa garrafa vazia de leite e o Seu Barriga aparece na vila e veio cobrar o aluguel, pois ele pergunta de onde tira os leites e ela disse:as vacas.A menina tira o sarro que bota na água no e canta a música infantil.Chaves bate na bola do gordo e ele soca no braço do Seu Madruga!
Chaves e Chiquinha fala pro seu pai que na cachorra da porteira ela tem os 4 cachorrinhos são machinhos,pois ele dizia que a mãe dos cachorrinhos e se sentia mal e morreu.Chiquinha quer ficar o cachorrinhos e o seu pai nega.Ela fala o que acontece os cachorros recém-nascidos quem alimenta,más o órfão não aceita a cuidar dos cachorrinhos.Chaves disse pro Sr.Barriga que pedia o dinheiro por 2000 para retomar os cachorrinhos com leite.Seu Madruga vigia a tomar conta dos leites e as crianças brincam de dar a sede dos cachorrinhos!
Chiquinha bota na panela do leite e o Chaves não vai beber o leite inteiro pois o Seu Madruga não chega.Quico aparece e o garoto apanha,pois não deve contar pro pai dela que são apenas para dar leite pros cachorrinhos.Chiquinha pega a garrafa de leite e o Chaves molha a roupa da panela no buraco,agora virou a panela e o Quico molha o shorts.Chaves tapou o buraquinho e ela molha.Depois de cobrar o aluguel da Dona Florinda e o Chaves molha tudo a roupa do Seu Barriga e vai embora chorando.Chiquinha vai pôr mais o leite na panela com o Chaves e o Seu Madruga zanga de se molhar com o buraco do leite.Porém a Chiquinha trata a entregar os leites pro cachorrinho e o Seu Madruga joga leite na cabeça dela!
Atores e Dubladores[]
Atores[]
- Roberto Gómez Bolaños
- Maria Antonieta de las Nieves
- Carlos Villagrán
- Ramón Valdez
- Florinda Meza
- Edgar Vivar
Dublagem[]
- Dublagem Maga (1984)
- Chaves - Marcelo Gastaldi
- Chiquinha - Sandra Mara Azevedo
- Quico - Nelson Machado
- Seu Madruga - Carlos Seidl
- Dona Florinda - Marta Volpiani
- Sr. Barriga - Mário Vilella
- Studio Gábia (2005)
- Chaves - Tatá Guarnieri
- Chiquinha - Cecília Lemes
- Quico - Nelson Machado
- Seu Madruga - Carlos Seidl
- Dona Florinda - Marta Volpiani
- Sr. Barriga - Gilberto Barolli
Trivia[]
- Quico brinca com a nave Planetária!
- A Cachorra da Porteira do Edifício teve os 4 Cachorrinhos e são Machinhos!
- No SBT, esse episódio e as esquete dos ladrões saiu do ar em 1988. O episódio do Chaves voltou em 1992, porém a esquete dos ladrões não voltou, permanecendo até hoje perdido na emissora.
- Por mais que a esquete dos ladrões seja perdida no SBT, já passou nos canais da Turner (Cartoon Network, TBS, Boomerang), TLN e Netflix.
Assista ao episódio[]
