Wiki Chaves
Advertisement
Tortinhas de Merengue Sem Açúcar
1979 Tortinhas de Merengue sem Açúcar
Episódio de Chaves
Título Original Los pasteles de la Chilindrina
Elenco Roberto Gómez Bolaños
Ramón Valdez
Florinda Meza
Maria Antonieta de las Nieves
Versão 2
Exibição 1979
Semelhante a Posso não Emprestar o que é Meu, mas dos Outros...
Anterior O Dia de São Valentim - Parte 2
Próximo Nas Pontas dos Pés
Dublagens Studio Gábia: 1 Dublagem (Para os DVDs da Amazonas Filmes) porém cortado
Som de Vera Cruz: 1 Dublagem (2018)
Obs.: Exibido pela primeira vez no Brasil pelo Multishow em 16/01/2019.
Não possui registro de gravação, mas há relatos de fãs de ter sido exibido uma única vez no SBT em 1990.
Registrado pelo SBT na Ancine.
Direção Roberto Gómez Bolaños

Tortinhas de Merengue sem Açúcar (originalmente Los pasteles de la Chilindrina) é um episódio de Chaves, exibido em 1979.

Sinopse[]

Chiquinha pega emprestado o spray de creme de barbear do Seu Madruga, e Chaves usa as gravatas dele para pular corda.

Elenco e Dubladores[]

Elenco[]

Dublagem Studio Gábia
Dublagem Som de Vera Cruz (2018)
  • Chaves - Daniel Müller
  • Seu Madruga - Carlos Seidl
  • Dona Florinda/Pópis - Marta Volpiani
  • Chiquinha - Cecília Lemes

Assista ao episódio[]

Chaves_-_Tortinhas_de_merengue_sem_açúcar_(1979)_-_Inédito_(dublagem_Gábia)_-trecho-

Chaves - Tortinhas de merengue sem açúcar (1979) - Inédito (dublagem Gábia) -trecho-

Chaves_-_Tortinhas_de_merengue_sem_açúcar_(1979)

Chaves - Tortinhas de merengue sem açúcar (1979)


Curiosidades[]

Citações (Studio Gábia)[]

narrador: Tortinhas de Merengue Sem Açúcar

Citações[]

narrador: Tortinhas de Merengue Sem Açúcar
Chiquinha: Então com o quê brincava?
Seu Madruga: Bom, pois, nós improvisávamos os brinquedos. E mais, quando queríamos, por exemplo, uma corda para pular, simplesmente fazíamos isso, olha. [solta a corda do varal] Viu? Esticávamos um tamanho razoável, assim.
Dona Florinda: [olha para sua roupa no chão, e para Seu Madruga]
Seu Madruga: E depois fazíamos cortes. Viu? Qual é o problema agora?
Dona Florinda: [com as mãos nas cadeiras] Dona Florinda.
Seu Madruga: Como disse? Perdão, er...
Dona Florinda: Que o problema é a corda da Dona Florinda.
Seu Madruga: Ah, que bom, mas eu não conheço a corda da Dona Florinda. Eu conheço a louca da Dona Florinda. Heh, essa foi boa, né, filhinha? Foi boa, foi muito boa--
Dona Florinda: [olha para a tela e estreita os olhos; bofetada] Toma.


Chaves - Temporada de 1979
Vamos ao Cinema? · É Duro Ser Eletricista! · O Dia dos Namorados - Parte 1 · O Dia de São Valentim - Parte 2 · Tortinhas de Merengue Sem Açúcar· Nas Pontas dos Pés· O Livro de Animais· A Catapora· Um Astro Cai na Vila, Partes 1 e 2· Guerra às Crianças· O Cachorrinho · A Prova de Aritmética· O Dia da Criança· Um Banho Para o Chaves· Santa Ignorância· Peixe Cru Faz Bem Pra Memória· Uma Aula de História· O Chiclete e o Paletó· O Cãozinho Satanás· O Último Exame· A Fonte dos Desejos· Os Penetras - Parte 1· Dona Florinda Abre um Restaurante - Parte 2· Dando Sorte Com Muito Azar· O Restaurante de Dona Florinda· A Aula de Matemática· Chaves, o Engraxate, Partes 1 e 2· O Estilingue· O Restaurante da Dona Florinda· Tem Uma Mosca no Meu Café· Na Escola... Domingo· Cuidando de Dona Florinda· Nasce Uma Bisavó· Uma Ajuda Para a Cruz Vermelha· O Parque de Diversões, Partes 1 e 2· O Sonho Que Deu Bolo· Eu Sou a Mosca Que Caiu na Sua Sopa· Caça ao Rato, Partes 1 e 2· Reivindicação salarial para o Chaves· O Bolo· Os Gatinhos de Chaves· Os Hóspedes do Sr. Barriga, Partes 1, 2, 3 e 4· Antes Um Tanque Funcionando Que Uma Lavadora Encrencada
Advertisement